Home Biography CDs Samples DVD-Video Interview ADG-Paris

 

Madre, pietosa Vergine (air de Leonora) La Forza del Destino, Verdi  (Recital - Salle Gabriel Fauré)

Le dernier concert de la Salle Fauré - Mozart , Schubert , Schumann , Fauré ,Verdi , Berlioz (recording Conservatoire rue de Madrid, Paris 14 May 1991) - Piano Steinway

Monsegur Vaillant sings to her own accompaniment...

Live recording in one take

ADG / FINNVOX 1998 - n°98001 - Made in Austria - Sony Digital Stereo - 54' 24"

Gabriel Fauré, musician of the Ariège

Mozart - Schubert - Schumann - Fauré -Verdi - Berlioz (recording 14.05.1991) mastering Finnvox 1998 Sony Digital Stereo made in Austria

 

Photo by Jean-Pierre Challot


Monsegur Vaillant puts higher and higher the waves of the dramatic periods until the emotion runs through this famous and supremely moving prayer.
Monsegur Vaillant porte graduellement au sommet les élans dramatiques du thème mélodique jusqu’à offrir, en une sublime prière, tout un passé d’émotion contenue.


 

Madre, pietosa Vergine (air de Leonora) La Forza del Destino, Verdi

Son giunta ! ...Grazie, o Dio !
Estremo asil quest'è per me ! ...
Son giunta ! ... Io tremo ! ...
La mia orrenda storia è nota in quell'albergo ...
E mio fratel narrolla !
Se scoperta m'avesse ! ...
Cielo ! Ei disse ! ...
Naviga vers'occaso don Alvaro !
Nè morto cadde quella notte in cui io,
Io, del sangue di mio padre intrisa,
L'ho seguito e il perdei ! ...
Ed or mi lascia, mi lascia, mi fugge ! ..
Ah ! ohimè, non reggo a tant'ambascia !

Madre, Madre, pietosa Vergine
Perdona al mio peccato,
M'aita quell'ingrato dal core a cancellar,
In queste solitudini espierò, espierò l'errore...
Pietà di me, pietà, Signor, pietà di me, pietà, Signore ...
Deh ! non m'abbandonar, pietà, pietà di me, Signore,
Deh! non m'abbandonar, ah ! pietà, pietà di me, Signor.
Ah que' sublimi cantici ...
Dell'organo i concenti,
Che come incenso ascendono a Dio sui firmamenti,
Inspirano, inspirano a quest'alma
Fede, conforto e calma ! ...
Al santo asilo accorrasi ...
E l'oserò a quest'ora ? ...
Alcun potria sorprendermi ! ...
Oh, misera Leonora, tremi ? ...

Il pio frate accoglierti, no, non ricuserà, no, no.
Non mi lasciar, soccorrimi, pietà, Signore, pietà,
No mi lasciar, pietà, pietà, Signor, Signor, pietà !
Deh ! non m'abbandonar, pietà di me, pietà signor,
Pietà di me, pietà, Signor, pietà di me, pietà, Signor ...

Monsegur Vaillant sings to her own accompaniment at the piano
Soprano and concert pianist


Share
 
ADG-Paris © 2005-2024  -  Sitemap - - FaceBook
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .