Home Biography CDs Samples DVD-Video Interview ADG-Paris

 

Le Bistrounquet (Foix Vicdessos)  (Arièjo moun païs)

Las Cansos de Gasto Febus à Frédéric Mistral.

Monsegur Vaillant sings to her own accompaniment...

Live recording in one take

ADG / FINNVOX Remastered 2003 - n°2000 3 - Made in Austria - Sony Digital Stereo - 21'

Gabriel Fauré, Musician of the Ariège (french, german)

audio/ariege/05_le_bistrounquet

 

Le Bistrounquet
Foix Vicdessos

 

Ma mayre m’a maridado, coumo digats (bis)
A un crabié m’a dounado
Le bistrounquet, trounquet me diguet
La biro biroun, la coumo digats ?

En anan garda la crabado, coumo digats (bis)
Jou m’ey perdut la marcado
Le bistrounquet, trounquet me diguet
La biro biroun, la coumo digats ?

Trob’ un pastre de la mountagno, coumo digats (bis)
Guardabo sa troupelado
Le bistrounquet, trounquet me diguet
La biro biroun, la coumo digats ?

"Pastourel de la mountanho, coumo digats (bis)
N’abets pas bist la miu marcado"
Le bistrounquet, trounquet me diguet
La biro biroun, la coumo digats ?

"Se la troubats dins bost’erbatge, coumo digats (bis)
Bous dounaré moun cor en gatgé"
Le bistrounquet, trounquet me diguet
La biro biroun, la coumo digats ?

"Préferario de boun froumatge, coumo digats (bis)
Que noun pas bostre cor en gatge"
Le bistrounquet, trounquet me diguet
La biro biroun, la coumo digats ?

Lala !

La Bastide de Serou, rue de l'Arize Ariege - Watercolour by Monsegur Vaillant - Private Collection

Monsegur Vaillant sings to her own accompaniment at the piano
Soprano and concert pianist


Share
 
ADG-Paris © 2005-2024  -  Sitemap -